祭りが近づくといつも恋しい食べ物があります。
私は緑豆ビントク!
ドンテジョンやサークルもおいしいですが、
私は緑豆の豆餅が一番おいしいです〜

北朝鮮が故郷の祖母、
だからおばあちゃんと製粉
緑豆を粉砕したその瞬間はまだ
とても良い思い出のままです。
だから今までも祭りなら、必ず食べる食べ物です。


今日は、その香ばしくてカリカリの緑豆ビントックの作り方です
あなたと共有しようとしています。
おばあちゃんの異北式レシピを基本に、
親情ママの手味まで加えて完成した
緑豆田作りレシピをご紹介します。

【材料準備】
まず、使用する材料を確認してみましょう。
緑豆田を作る北朝鮮のレシピ
[材料]
皮をむいた緑豆1kg
キムチソ 500g
宿主500g
イカ3匹
牛肉多肉肉400g
豚肉肉肉250g
小麦粉2杯
塩2大さじ
みじん切りにんにく大さじ2
大波2台
ごま油
大豆油(食用油)
さて、本格的に緑豆ビン大餅を作ってみましょうか?


[ステップ1:緑豆と呼ばれる]
緑豆は少なくとも4時間ほど呼んでください〜
今回はカンノクドゥを購入しても時間がかかりませんでした。
緑豆が水を吸収しながら柔らかくなります
ミキサーにたてがみやすくなります




[ステップ2:材料を手入れする]
キムチは細かく固めてください。
宿主はきれいに洗って水気を取り除きます。
イカも細かく固めてくれます。
大波はそんなに切って準備し、
掃除機、豚肉の肉肉はキッチンタオルです
しっかり押してピットを取り除きます。


[ステップ3:緑豆たてがみ]
呼ばれた緑豆をミキサーに入れて細かく粉砕してください。
水を少しずつ入れて行くと、より柔らかく分かれます。
薄すぎないように注意してください












[ステップ4:生地を作る]
大きなボールに分けた緑豆、みじん切りキムチ、宿主、みじん切りイカ、
牛肉と豚肉の肉肉、ゴボウ、塩、
みじん切りにんにく、みじん切りのネギをすべて入れてまんべんなく混ぜてください
最後にごま油を少し入れてお香を加えてください
生地が薄すぎるとビンダイクが広がり、
あまりにも元気がないと
適切な濃度を維持することが重要です。

[ステップ5: 吹く]
ファンを中火で焼いてください。
大豆油をかけて生地をひとつずつ浮かせて
丸くお願いします。
緑豆の豆餅は油を十分に包んで焼きます。
サクッとおいしいです。
片面がうまくなると反転して反対側も
よろしくお願いします


꺄아~~元の前は吹いてすぐ食べる
ゼロでおいしいことを知っています..ㅎㅎ
しかし、緑豆の前は少し食べた後に食べるとき
もっと訴えます:)
一口噛むと口の中いっぱいに広がる香ばしさがすみません!
外はカリカリ、中はサクサク宿主とキムチ、
しっかりしたオジンが入っていて、噛む味も絶品です。
また牛肉、豚肉もたっぷり入って
栄養までもつかんだ緑豆戦です。

緑豆ビン大餅を作っておけば数日間
美味しく食べられます。
冷蔵保管時2~3日、冷凍保管時1ヶ月まで
保管できます。
食べるときにファンに少し暖めて食べると
先ほど作ったようにカリカリで楽しめますよ
残りの緑豆ビン大餅は、チゲに入れて食べても別れです。

こうしておいしい緑豆のお餅の作り方、
緑豆の前にレシピをお知らせしました。
祭りの時、お孫さんも家族全員が集まって直接伝道し、
分けて食べるの自体が良い思い出になります。
あなたの祝日の食卓にはどんな「前」が人気ですか?
コメントで教えてください:)
みんな楽しいお祝いをお過ごしください!

栄養成分
1人分の推定値
- カロリー
- 234 kcal
- 炭水化物
- 7.1 g
- たんぱく質
- 27.5 g
- 脂質
- 9.9 g
- ナトリウム
- 1176 mg
表示値は元の材料量と公的な食品成分データを基にした1人分の推定値です。商品、摂取量、調理後の重量によって変わる場合があります。 計算根拠:식약처·농촌진흥청 통합 식품영양성분DB(2026-07), 원문 재료량 기준 추정