Hankki Studio
How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi
Side dishes

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

The kkakdugi I made just two weeks ago, when sweat would pour down the moment I stepped into the kitchen even with the air conditioner blasting...

Until just two weeks ago, the air conditioner was blasting.

Even if it's playing, when you go into the kitchen

When sweat is pouring down

This is the cubed radish kimchi I made... haha

I can't just not eat kimchi because it's hot...

It feels a bit empty on the table without kimchi, doesn't it?

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

So, the simplest yet most delicious

I would like to introduce you to how to make summer kkakdugi.

Although summer is almost over, yet

It was really hot in the middle of the day.

Kkakdugi ramen is light and easy to eat even in hot weather

It's kimchi that can be made..!

Now, shall we get started on how to make kkakdugi?

Let's start by looking at the ingredients:

How to make kkakdugi

[ingredient]

2 radishes, 3kg

For pickling radishes

1/3 cup salt

New Sugar 1.5g

[seasoning]

2 cups of red pepper powder

2 tablespoons of leftover rice

1/2 apple

1/2 pear

1/4 onion

1/3 cup minced garlic

4 tablespoons anchovy fish sauce

1.5 tablespoons of salted shrimp

7 red chili peppers

200ml of water

Salt (for seasoning)

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi
How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

First, you need to prepare the radish.

Summer radishes have a lot of moisture and can be a bit soft.

You have to marinate it using a special method. I'll share the secret!

Cut the radish into appropriate sizes and with salt and sugar

Please marinate for about 2 hours.

If you do this, moisture will be drawn out of the radish

It maintains a crispy texture.

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

The ingredients to go into the blender are apples, pears, and onions.

Cut it into appropriate sizes.

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi
How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

Next, it's time to make the sauce.

Leftover rice, apples and pears, minced onions and garlic, salted shrimp paste

Put red chili peppers in a blender

Grind it.

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi
How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

Add red pepper powder to the pickled radish

First, apply the color.

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi
How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

After pouring in the ground seasoning, mix thoroughly with your hands.

Please mix well.

Don't forget to season with salt at this point!

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

Finally, put it in a kimchi container.

After aging at room temperature for about a night

Put it in the refrigerator and it's done~~

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi
How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

The characteristic of summer kkakdugi is its cool and refreshing taste.

It is a feature.

Add apples and pears to add sweetness,

The umami flavor was enhanced with salted shrimp paste.

I also added cold rice to make it taste even more refreshing.

Kkakdugi is easier to make compared to other types of kimchi.

It does not require a complicated process like napa cabbage kimchi,

The ingredients are simple, too.

So, even those who find making kimchi difficult

You can easily give it a try.

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

The cubed radish kimchi made this way is good as a side dish for rice, and

It is also really delicious when eaten with noodles or cold noodles.

Especially when eaten with cold noodles in the summer

It feels like the heat is completely blowing away.

One thing to note is that kimchi ripens quickly in the summer.

Make only as much as you will eat and put it in the kimchi refrigerator.

Please keep this.

How to make kkakdugi, making summer radish kkakdugi, radish kimchi

Finally, one more great tip!

When choosing radishes, select those that are firm and heavy.

That way, you can enjoy the crunchy texture.

Try making refreshing and delicious summer kkakdugi.

Don't lose your appetite in the hot summer, delicious

Stay healthy with kkakdugi!

Nutrition per meal

Nutrition

Estimated per serving

Calories
175 kcal
Carbohydrates
34.4 g
Protein
7.9 g
Fat
2.8 g
Sodium
1030 mg

Values are per-serving estimates based on the original ingredient quantities and public food-composition data. Actual products, intake, and cooked weight may change them. Calculation source: 식약처·농촌진흥청 통합 식품영양성분DB(2026-07), 원문 재료량 기준 추정